Monday, September 1, 2014

My Stay at the JW Marriot - Cannes, France

I haven't been to the South of France for a very very long time, the last time was when I was really young.  So after being done from Greece, we took a plane from Athens directly to Nice, France, and then got a taxi ride to Cannes which is really close.  I chose to stay at JW Marriot Cannes, because most of the other famous hotels, like Hotel Martinez and Intercontinental Carlton, were fully booked already.  JW Marriot had really nice rooms and we wanted a room with a sea view looking at Promenade de la Croissete, and they were less pricey than the other hotels located on the same street.  The hotel had excellent service and the rooms were really nice, but the only bad thing about it, is that in the morning you would have to wait in line for a table, it was always crowded.  They have a beautiful restaurant area with outdoor seating, and everyone wanted to sit outside to see and be seen.
من زمان ما سافرت لجنوب فرنسا واخر مرة لي كانت وانا صغيرة.  قررنا نزرها بعد اليونان فخذينا طيارة من أثينا الى نيس الفرنسية ومن هناك أخذنا تاكسي الى كان واخترنا فندق الجي دابليو ماريوت.  كان ودي نسكن في فندق المارتينيز (نفسه قراند حياة) أو فندق انتركونتيننتال كارلتون لكن للأسف كانوا محجوزين زما بقى الى غرف السويت.  اختياري لفندقنا كان لسبب موقعه على ممشى كروازيت ولأن الغرف بدت لنا جديدة.  بالمقارنة بالفنادق الجيدة على نفس الشارع هوأرخص لكن احنا كنا نبي غرفة على البحر وتكون أغلى من باقي الغرف وسببنا ان منظر الشارع والبحر ما يتطوف في كان. الخدمة والغرف ممتازة وعيب لفندق الوحيد هو وقت الإفطار تنطر مدة في الطابور والكل يبي يقعد في الخارج لأن القعدة شرحة وتشوفون الي يمشون بالشارع.

Wednesday, August 13, 2014

A Friend's Experience: Sign by Ersan Hotel - Bodrum, Turkey

My friend recently visited Bodrum, Turkey for the first time and was looking for resorts, I gave her a few names, although I've never been there, and they opted for their own choice of Sign by Ersan.  She loved it so much that she wanted to share her experience.  As a couple they have been excessively pampered in this boutique hotels which has a resort also but more suited for families.  
زارت صديقتي بودروم في تركيا لأول مرة في حياتها واختاروا فندق اسمه ساين باي ايرسان وتابعبله منتجع عائلي ايرسان بس تقول ان الفندق اريح من المنتجع.  دلعوهم على الأخير وحبت أشارك تجربتها بالصور في البلوق. بعض الصور لغرف شافوها وما اسكنوا فيها.



Sunday, August 10, 2014

My Stay at Katikies in Santorini, Greece

The second hotel we stayed in in Santorini, Greece was Katikies.  One of the best hotels according to Conde Naste Traveller among others and an award winner.  the main reason of choosing to stay at another hotel, especially being a well known hotel like this, was the location.  It was very difficult to move around during our stay in Grace Santorini, so we wanted to be in Oia, which I think is the best place to be at when visiting the island.  And you won't miss the beautiful sight of the Caldera in Katikies.
ثاني فندق سكنا فيه في جزيرة سانتوريني هو فندق كاتيكيز وهو من أشهر الفنادق في الجزيرة وفائز بكثير من الجوائز.  السبب الرئيسي لتغير فندقنا خلال الرحلة كان الموقع وهو يقع في منطقة إيا وهو المكان الأنسب برأيي للسكن والمشي فيه مو متعب مثل الفندق الأول والشارع بالضبط عند الفندق غير ان في ممشى طويل كله مطاعم ومقاهي ومحلات.  اضافة ما راح يطوفكم منظر الكالديرا لأنه مقابل الغرف.
© the boudoir. Powered by