Tuesday, July 22, 2014

Dinner at Anogi Taverna - Santorini, Greece

Noticing signs everywhere that advertised "2013 Year of Gastronomy Santorini", it was time to stop going for Japanese food, and giving a shot to the Greek cuisine, which was as we noticed a bit similar to Middle Eastern food.  Up to that time, the only Greek I've had was during breakfast, and one restaurant, having too many olives and spinach pies.  After researching and looking through Foursquare, I came across Anogi Taverna which was one of the top places to dine in, and lucky for us it was just a walking distance from our hotel, Grace Santorini in Imerovigli.  I was hooked on tzatziki and honey drenched savory fried Saganaki cheese.  The atmosphere was beautiful, although the location was somewhat boring, being between homes rather than looking at the Aegean sea, but the food made for it.  At the end of the hearty meal, we had no space to squeeze in dessert, and that didn't stop them from serving us complimentary traditional dessert, which I loved!  Reservations are required otherwise you'll be waiting a long while to get a table, and the best time to dine is before it gets dark.
لاحظنا لوحات في شوارع جزيرة سانتوريني تعلن ان عام 2013 (وقت زيارتنا) هو عام فن الأكل الممتاز في سانتوريني ولعذا علينا ان نوقف الأكل الياباني ونجرب الأكل اليوناني واللي هو مقارب للأكل العربي.  بدأت أبحث عن المطاعم الناجحة في الجزيرة في النت وعن طريق برنامج الهاتف فورسكوير ووجدت ان من أحسن المطاعم واسمه مطعم أنوقي يبعد عن فندقنا تقريبا 5 دقايق مشياً.  القعدة حلوة لكن الموقع كئيب وما يطل على بحرهم مثل باقي المطاعم المعروفة والأكل هو اللي غطى على هالعيب.  كلينا وايد لدرجة ما كان في مجال نطلب حلو وهذا ما وقفهم من ان يقدمونلنا الحلو ببلاش وعجبني الحلو التقليدي مع انه غريب شوية.  انصح بالحجز لتفادي الانتظار مدة طويلة وأحسن وقت هو الذهاب قبل غروب الشمس بمدة.
 Saganaki
Address: Imerovigli 84700
Telephone: +30 22860 21285

Sunday, July 20, 2014

My Stay in Grace Hotel in Santorini, Greece

Grace Hotel was one of the hotels I listed to stay in in Santorini, Greece just because I have read so many great reviews on this exclusive boutique hotel part of the award winning Grace Hotels Group. The hotel is included in Tatler's 2011 list of the 101 Best Hotels in the Worldreceiving global critical acclaim and being listed in the Condé Nast Traveller Gold List 2012 for Best Location in Europe. I couldn't agree more, to this day I haven't found a view I was in awe of as the view all hotel rooms looked at, and the pictures I've taken couldn't do it justice.  The view of the famous Caldera and amazing sunsets, plus the Skaros Rock which used to have a castle on top which was ruined later because of the massive earthquake . The hotel is located in the romantic setting of Imerovigli, away from the touristy Oia, if you're looking for serenity and relaxation.
We have stayed for 3 nights in this beautifully minimally designed hotel (because we had another hotel to stay in) and tried two room types.  The first was the one shown in the picture, we needed to change it because we felt there was no privacy and people walked passed by our windows so we had to close the wood shutters the whole time.  Our second option was worse compared to the first, the windows showed too much and couldn't be shuttered well and we thought it a nice idea to have a room with the pool, turns out its a small Jacuzzi which was not worth it, plus the neighbors were so close that their patio was practically in ours.  Another problem with the hotel was its steep location, to leave you had to walk for a distance before arriving to the main street, and again had to wait for a while before getting the taxi that has been called for you.  It wouldn't suit people with health problems or who were unfit just because of the steep climb that would take your breath away.  I think the scenery, design, service, and food made for these faults.
من اختياراتي لفنادق السكن في سانتوريني كان فندق قريس واللي اخترته بسبب اللي قرأت عنه والجوائر الكثيرة اللي نال عليها ومن أبرزهم كوندي ناست 2012 لأحلى موقع في أوروبا.  وهالشي لاحظناه وليلحين ما شفت منظر بقوة المنظر اللي شفناه من الفندق أحلى منظر مر علي.  يفع الفندق في منطقة ايميروفيقلي وهي منطقة هادية وتمتاز في مطاعمها ومناظرها للكالديرا الشهير في سانتوريني (وهو الأراضي اللي افترقت من الجزيرة بسبب البراكين والزلالزل) بالإضافة الى منظر الغروب وهو أوضح من عند السكن في منطقة إيا الشهيرة مع السواح.  وهناك منظر ما راح تشوفونه في أي مكان ثاني في الجزيرة وهو مقابل للفندق بالضبط وهو حجر سكاروس (الجبل الصغير في الصور) وقد كان في القديم موقع لقصر مهم تحطم بسبب الزلالزل في القرن 19.  
سكنا في نوعين غرف الأول كان وايد حلو لكن عيبه الناس كانت تمر أمام الدرايش وكنا مضطرين نخليها مسكرة طوال اليوم لهذا انزعجنا وبعد التغيير اكتشفنا ان الغرفة الأزلى استر من الثانية واللي كان فيها جاكوزي لكن مكشوف. على العموم الفندق ما فيه خصوصية بالمرة وينفع للراحة والاستجمام فقط.  وجبة الإفطار مختارة مسبقا وفي اختيارين والمنيو يحطونه في الغرفة في الليل والوجبة لذيذة جدا لدرجة اني حبيت الأكل اليوناني ةبالأخص الروب اليوناني منهم.  مشكلة أخرى في الفندق ان الطريق من الشارع الى الفندق طويلة جدا والي عنده مشاكل صحية أو ما عنده ليلقة ما يصلحله السكن في هذا المكان بسبب الصعدات العالية والواطية يطيح حيل الواحد يالله يوصل غرفته أو الشارع.  اللي يشفع للفندق هو المناظر والتصميم والأكل والخدمة. 
 In our part of the world this would be called Rahash, I was surprised to know they had it, its a sweetened sesame seed paste
 Lavender satchel and bookmarks
The next morning's set menu options


 Breakfast courses in the menu above
Last morning's breakfast: Greek yogurt, bran flakes, apricotm and honey.
Hot pie porridge and Spinach quiche

Saturday, July 19, 2014

Scenic Transfer from Mykonos to Santorini in Greece

I have chosen to transfer via ferry which I have booked VIP tickets in advance through FantasticGreece.com  .  I thought we would be having enough of planes in our long multi destination vacation, plus it would be nice to enjoy great ocean scenery in comfortable seats, and the VIP seats are the best way to enjoy it, it was on the top floor of the ferry away from the tightness and huge crowds in the lower level.  There was also a canteen and clean toilets. The ferry made a few steps before finally arriving 2 1/2 hours later to our destination.  The only con of the trip was that if you want to take a similar means of transfer, keep in mind you need light luggage and one piece per person, no one will be helping you take you stuff on board and its not easy boarding.
اخترت ان ننتقل عن طريق البحر من جزيرة ميكونوس الى جزيرة سانتوريني والسبب كان ان راح نكتفي من رحلات عن طريق الجو في عطلتنا الطويلة وحجزت من موقع فانتاستيك قريس. بالإضافة الى اني اخترت مقاعد درجة في آي بي على شان نرتلح أكثر في الرحلة الي مدتها ساعتين ونص.  الدرجة كانت في الطابق العلوي بعيد عن ازعاج وزحمة الدرجة العادية والي تقع تحت الفي آي بي وفيها مطعم صغير وحمامات نظيفة.  العبارة وقفت كذا مرة تنزل ناس وتركب ناس. العيب والمشكلة الوحيدة في الرحلة ان لا يوجد أحد يساعد في حمل الأمتعة ولحظنا ان كل شخص كان عندع حقيبة وحدة ولو كان أكثر ما كنا قدرنا نركب لأن طريقة الركوب صعبة ومتعبة.
First stop
Another stop
Finally a glimpse of Santorini

Saturday, July 12, 2014

Out & About in Mykonos, Greece

In this post I will be sharing pictures I've taken during my stay in the island of Mykonos in Greece.  The sea was phenomenal and the narrow streets were even better than what I have imagined walking through.
صور جولتي في جزيرة ميكونوس في اليونان.  البحر كان خيال والشوارع الضيقة كانت أحلى من ما تخيلت.
© the boudoir. Powered by